Friday, July 09, 2010

エイズワクチン実現に前進、ウイルスの9割無力化する抗体発見 A breakthrough in AIDS research

----------------------------------------------------
ロサンゼルスタイムスより(英文)
A breakthrough in AIDS research(エイズ研究における躍進

A pair of naturally occurring antibodies are able to kill
more than 90% of all strains of HIV, researchers say. The
finding could lead to the development of new treatments
and a possible vaccine.
(体内で作られるある一組の抗体がHIV(全種)の90%を無力
化すると研究者は発表した。この発見は新しい治療やワクチン
の開発の可能性を広げると見られる。)

続きは以下のページへどうぞ。
http://www.latimes.com/news/science/la-sci-hiv-antibodies-20100709,0,1679886.story


AFPニュースより(日本語)
エイズワクチン実現に前進、ウイルスの9割無力化する抗体発

http://www.afpbb.com/article/life-culture/health/2740057/5952538
-------------------------------------------------------


実現化につながればいいですね。

No comments:

Post a Comment